弱弱网

手机浏览器扫描二维码访问

第141章（第1页）

态……”后面的一段文字。此段文字提到有关塞伯拉的“官能性现像”这将在第七章　甲

节起予以讨论。删除那段是这样的：“我们不能反对对病人的这种解释；但是我不愿意单单

因与这构思和病人治疗的态度有关就说它是官能的。这种思潮和别的事件一样，都是梦的材

料，我们很难想像为何接受分析的病人思想不和他接受治疗时期的行为有关。而塞氏所谓：

“物质的”与“官能的”的分野只有在这种情况下才有意义（请看塞氏著名的坠入睡乡的自

我观察即只有当梦者的意志指向他脑海中的梦思，或者是他确实的精神状态而不是那些

形成他梦思的部分。弗氏并且在括弧中说，不管在哪种情况下，“木条不在中间断裂，反而

不可置信地沿着长轴纵分为二”都不可能是官能的。

〔100〕请看第七章　注〔135〕。

〔101〕银纸（silverPaper）＝锡箔；stanniol是锡的衍化物。

〔102〕弗氏“日常生活的心理分析”第十二章　中会加以讨论。

〔103〕佛罗林及克鲁斯是奥地利古代的钱币，在本书第一版印出来时还未改换。在那

时候一佛罗林（一百克鲁斯）约等于一先令十便士，或者是美金四角。因此，本梦以及下一

个梦中所提到的三佛罗林六十五克鲁斯约等于六先令（或美金一元二角五分）；二十一克鲁

斯约值四便士（七角半）；一佛罗林五十克鲁斯约值二先令六便士（六角半）；一五○佛罗

林则值十二镑十先令（六十二元半）。

〔104〕心理症患者也是一样，我知道一位病人，她不能自主地，不能如愿地一直听到

（幻觉）一段段的歌曲，并且不知道这对她精神生活有何意义（她不是妄想病患）。分析结

果显示她给予自己某些自由，而把歌曲的意义予以改变。譬如说：“温柔的，温柔的，虔敬

的旋律（Leise，leise，frommeweise！）。她潜意识地把最后一个字看成“Waise”（因而

贝壳（Www.bulamo）免费电子书下载

使整个句子变成温柔的，温柔的，孝敬的孤儿）。这孤儿即是她本人。另外，在一圣诞歌曲

的起首，“呀，被祝福以及快乐的……”；她省去了圣诞节日（christmastide），因而把

它变成一首婚礼的歌曲，这种改造的机转单单在联想的时候就能发生（不需要经过幻觉）。

〔105〕有一句男人常常用来开玩笑并且具有性意味的话和这有关，即以

“notzuchtigen。（强奸）”用来代替“notigen”（强迫）。

〔106〕请看（第七章　）的注〔135〕。

〔107〕在第七章　甲节有更详尽的分析。

〔108〕“对他国家的富强来说，他活得不长，但却是全心全力的”。正确的字应当是

Salutipublicaevixitnondiusedtotus。

对于我把“Publicae”误为“patriae”，Wittels有很好的解释。〔109〕这也许是一

个过度决定的说法：我迟到上班的理由，晚上做的太晚，而且早上又要走过KaiserJosef大

道和WaEhringer大道那么长的路途。

〔110〕这在第六章　壬节有更详细的讨论。

〔111〕Caesar和Kaiser之间还有更进一层的关联。

〔112〕此即一八九八一八九九年匈牙利的一次政治危机，后来由协尔组联合政府

而解决。

〔113〕即“我们誓死效忠国王！”乃是一七四○年奥地利王位继承之战后，玛丽亚登

上王位，贵族们对她呼吁所做的反应。另外我记不起来在那里看到有关一则梦的记载。该梦

中的人物都是异常细小的，其源由是梦者白天看到的铜版画，这些卡乐的画像都是具有好多

好多微细的人物。有一套是描绘三十年代战争的恐怖。

〔114〕这来自歌德在其朋友席拉死后数月为其遗作LiedVonderGlocke（钟之歌）所作

之跋上，他说席拉的灵魂正向真实、完善与美丽之永恒前进，但“在他背后却笼罩着一个枷

锁着全人类的阴影共同的命运”。

〔115〕此梦在“第六章　庚节”有更进一步的讨论。

〔116〕德文的fahren，在梦以及分析中不断地被提到。不过翻译成英文时却要根据含

义翻成驾驶（汽车），或（坐在火车中）旅行。〔117〕在这里，梦的运作模仿着那被认为

是荒谬的思潮借着制造一些和思想相关联的荒谬来呈现。在批评巴威略（Bavaria）国

王的烂诗时，海涅引用了他所欲评判的句子，造出一些更烂的句子来。如：

HerrLrdwigisteingrosserPoet，

相邻推荐：【短篇】一分钱，三百个 作者：wj  【短篇】一个人的宿舍 作者：今安  [np 更113]《龙傲天的发小有话要说（总攻）》作者：清水烧鱼  桃花岛和红楼  【番全】《花都不热气》作者：瑞曲有银票  【短篇】一份送错的年夜饭暴露了老公楼下第二个家 作者：  【短篇】一个潮湿的吻 作者：真真  《完美虫母模拟器（虫母模拟法则）》作者：瑄鹤  【短篇】一切就交给时间 作者：三吉  【短篇】一切都解决好了 作者：今安  【短篇】一切如梦幻泡影 作者：猫猫  【短篇】一人出差，两地成家 作者：  [np 更116]《被杀妻证道以后（双_np）》作者：远桥  【短篇】一个人最好的底气 作者：冷冷  【短篇】一个娃娃三个爹 作者：猫猫  【短篇】一些过去的事 作者：三吉  【补番】妒烈成性[重生] 作者：刑上香  桃花令作者：睡芒  【短篇】一个人的户口本 作者：ss  快穿：戏精宿主每天都在作妖  梦的解析 弗洛伊德txt  梦的解析 弗洛伊德每个章节对应页码  梦的解析 弗洛伊德 豆瓣  梦的解析弗洛伊德讲的是什么  梦的解析 弗洛伊德图片  梦的解析弗洛伊德在线阅读  梦的解析 弗洛伊德pdf  梦的解析 弗洛伊德梦见蛇  梦的解析弗洛伊德  梦的解析 弗洛伊德百度  梦的解析弗洛伊德正版书  梦的解析 弗洛伊德经典语录  梦的解析 弗洛伊德 性压抑