弱弱网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章改编歌曲（第1页）

古京娱乐招待所！

这是由文娱协会专门开设的一家酒店，基本上都是用来招待那些各地因公前来古京文娱总部成员的。

302标间内，

刘夜正闭目躺在床上，看上去仿佛在小憩中。

只不过没人知道的是，现在他正将心神沉入在系统空间中……

“精忠报国？好是好，却不适合用在这次演出中……”

“当兵的人？虽然接地气，但那些老外肯定听不懂！”

“军中绿花？也不行……”

“喜羊羊？什么鬼？”

……

刘夜在空间中翻了半天，最终还是没能找到合适的歌曲。

他不由叹息一声，就想要睁开眼睛将心神退出去。

——也难怪！

完全适合中西方文化的歌曲，哪怕刘夜在前世都没怎么听说过。

毕竟，这并不是说简单把古国民乐和西方流行元素融合起来，就敢说能让所有东西方的人喜欢！

人都说了，要引起共鸣！

可每个国家的音乐，都有着独属于自己的风格和文化背景！

而且西方又不止一个国家，一首歌又怎可能符合所有人口味呢？

更何况，还要适合阅兵日呢？

这不是就差直接点名，非要弄一首军歌类型的不可吗？

直到此时刘夜才有些明白，收不到歌曲还真不是各高校学生的锅！

别说那些校门还没出的学生了，就是让那些音乐界老鸟亲自出手，面对这些个要求恐怕也要麻爪！

很明显，这就是决策层的问题。

“咦！这是……”

就在他心神刚要退出，准备给李天龙打电话拒绝这次任务时，却突然看到在空间的一处角落，同样有着厚厚的一大叠a4纸，上面露出的音律符号显示，它们应该也是歌曲！

“对了！这些好像是地球上的一些外国精品曲谱，应该没啥用！”

不经意用神念翻动了一下，刘夜这才想起来是自己当初签到的歌曲，被他专门挑出来放在那里的。

这些歌虽然肯定适合让西方人听，但未必能引起东方人的共鸣。

至于军歌类型的，恐怕就更没……有……了……

——卧槽！

就在刘夜兴致缺缺，刚想要从空间中退出时。谁知一张曲谱上的名字却突然间映入了眼帘

——?katюшa?

“对啊，我怎么把这首歌给忘了？它不正合适吗？”

刘夜眼睛一亮，顿时兴奋的从床上跳了起来，

翻手间，几张纸便出现在掌心！

或许这歌名会许有人看不懂。

但要把它翻译成华夏文字，前世不知道的还真没多少！

是，它确实是一首外文歌曲。

但在地球上的华夏，同样受到很多人的追捧和喜爱。

如果刘夜记得没错，这首歌的作者在谱曲时，本来就借用了一些华夏东北地区的民间小调，说它是东西方音乐的融合体丝毫不为过！

最关键的是，这首歌完美符合了此次高层提出的所有条件。

第一，它虽然是一首爱情歌曲，却被听过的人定意为了军歌！

第二，歌曲讲的是一群女孩送别军人上战场的，很接地气！

第三，它完美融合了东、西方歌曲的韵律，绝对能引起所有人共鸣。

至于说正能量，就更不值一提了。

刘夜清楚知道，

前世这首歌一直都伴随着硝烟，是鼓舞士气最铿锵有力的歌曲！

但这终究是一首外文歌曲，还需要他稍微做些修改！

嗯——

这对有着【世界语言精通】的刘夜来说，难度并不大。

相邻推荐：潜伏从伪装者开始  幻鸦乐园：开局吞噬世界树  彪妻重生  御兽：我的宠物能次元旅行  天才医生：重生十八岁  攻玉  忍界：从木叶开始传火  重生假千金成了病弱指挥官心尖宠  重生后：她只想带崽养老  龙君苏醒在星际  团宠嫡长女她福运满满  别慌，我和亲妈穿成侯府婆媳！  NBA之我只想当第12人  清穿德妃，娘娘她拿了躺赢剧本  女频小说被崩坏了  这个首席不一般  惊爆！和死对头的幼崽穿过来了  我的右眼通禁忌  我在异界肝经验  满级大佬在娱乐圈当咸鱼  明星我在娱乐圈杀疯了! 胖子都是潜力股  我在娱乐圈里疯狂打脸  我在娱乐圈疯狂打脸[穿书