弱弱网

手机浏览器扫描二维码访问

第269章（第1页）

诺森伯兰 等一等，克列福！犯不上给他那么大的面子，即便要戳伤他的心脏，也不能叫你刺痛自己一个小指头。如果看到恶狗呲牙，就把手伸到它的嘴里，那算得什么勇敢行为？只须举起脚来把它踢开就完了。在战争中，能占便宜就占便宜，这没有什么不可以，十个对一个也不算没有勇气。（诺森伯兰、克列福等捉住约克，约克抗拒。）

克列福 得啦，得啦，这好比是山鹬想逃出陷阱。

诺森伯兰 又好比野兔想挣脱网罗。（约克被捉住。）

约克 这好比贼人们分得赃物，扬扬得意；又好比好汉遇到人多势众的强盗，只得束手被擒。

诺森伯兰 请问娘娘怎样发落他？

克列福 我要为父报仇，让我来执行这项任务。

玛格莱特王后 不，等一等；听听他口里念的是什么祷词。

约克 你这法国的母狼，你比法国狼更加坏，你的舌头比蛇的牙齿更加毒！你像阿玛宗的泼妇一样，对于不幸被擒的人施行迫害，反而自鸣得意，哪里还有一点妇道！你惯于作恶，变成厚颜无耻，你脸上好似蒙了面罩，永不变色，否则我倒要说几句话试试，看你脸红不脸红。如果你稍有羞耻之心，只要对你说一说你的来历，说一说你的出身，就足够使你羞死。你父亲挂着那不勒斯、西西里和耶路撒冷国王的空衔，其实他的家资还比不上英国的一个小土地所有者。是那穷王爷教会你对人无礼的吗？骄傲的王后，这对你是不必要的，这对你也是没有好处的，这只能证明一句古话：叫花子一旦骑上了马，一定叫马跑得累死为止。一个妇女如果生得美貌，还值得三分骄傲，可是天晓得，你的脸蛋儿实在太不高明了。一个妇女如果为人贤德，还值得人家钦佩，可是你那乖僻的性情只能叫人吃惊。一个妇女如果彬彬有礼，才能显得贤淑可爱，可是你嚣张泼辣，只能惹人厌恶。你和一切善良的东西相反，如同阴司对阳世，南方对北方，完全是背道而驰。你这人面兽心的怪物呵！你能用手巾蘸着孩子的鲜血，递给他父亲去擦眼泪，怎能还做出女人的姿态来见人！女人是温存、和顺、慈悲、柔和的，而你却是倔强、固执、心如铁石、毒辣无情的。你要我发怒吗？好，现在叫你称心；你要我流泪吗？好，现在叫你遂意。愤怒的风暴吹起了倾盆大雨，当我的怒气稍稍平静之后，不由得要泪下如雨了。我的伤心的泪水就作为我亲爱的鲁特兰的丧礼；每一滴泪水都发出为我儿子报仇的呼声。凶恶的克列福，狡猾的法国女人，这冤仇要报在你们的身上！

诺森伯兰 该死的，他这一番感情激动的话竟然打动了我的心，我几乎忍不住要流泪了。

约克 想一想我儿的那张甜蜜的脸，吃人的生番也不忍心去伤害他，也决不能叫他流血，可你比生番更没有人性，你比猛虎更加十倍地残酷无情。瞧，忍心的王后，这是一个不幸的父亲的泪水。你用这块布蘸了我儿的血，我现在用泪水把血冲去。你把这块布留着吧，你用这块布去到处吹嘘吧。（将手巾送还）你如果把这段伤心的故事照实说给人家听，听到的人一定要下泪的。即便我的仇人听了，他们也不能不抛下滚滚热泪，他们也不能不说：“这真是一桩惨事！”来吧，把这王冠拿去，你们取得王冠，也取得我的诅咒；你们这种辣手的人所给我的安慰，等到你们需要的时候，也会落到你们自己的头上的！狠心的克列福，把我从这世界上送走吧！我的灵魂将上升天堂，我的血将沾在你们的头上！

诺森伯兰 我看到这个人的灵魂被他内心的痛苦折磨到这种地步，纵使我对他有不共戴天之仇，我也忍不住要为他痛哭了。

玛格莱特王后 怎么，诺森伯兰爵爷，你要为他洒出同情之泪吗？请你想一想他对我们做了多少坏事，你的眼泪就流不下来了。

贝壳(Www.bulamo.com）txt电子书下载

克列福 这一剑是履行我的誓言，这一剑是替我父亲雪恨。（用剑刺约克。）

玛格莱特王后 这一剑是挽回我们好心肠的君王的失策。（用剑刺约克。）

约克 仁慈的上帝呵，请您开放慈悲的天门，我的灵魂将从我的伤口飞升起来，回到您的身边了。（死。）

玛格莱特王后 砍下他的首级，悬挂在约克城门之上，这样才便于约克爵爷俯视他自己的封邑约克城。（喇叭奏花腔。同下。）

第二幕

--------------------------------------------------------------------------------

1q1

第一场　海瑞福德郡。摩提默氏十字架附近平原

吹奏进军号。爱德华、理查率部下兵士上。

爱德华 我很担心我们父王的安全，不知他已否脱险，是否已经摆脱克列福和诺森伯兰的追兵。如果他不幸被擒，我们总该得到情报；如果他不幸战死，我们也该得到消息。如果他已脱身出险，我们更应当获得送来的佳音。我的好兄弟，你身体怎样？为什么面带愁容？

理查 在我确知父王的下落以前，我是不能开心的。我看见他在阵上左冲右突，我看到他向克列福单独挑战。他在千军万马之中，气宇轩昂，好似牛群中的一头雄狮，又好似被群狗包围的一头大熊，他把几条狗咬伤以后，其余的狗不敢靠近他，只在他周围狂吠。我们的父王就这样制服他的敌人，敌人们在父王的面前就这样逃避不迭。我深深感到，作为父王的儿子就是一种很大的光荣。瞧，晨曦开放了金门，正向辉煌的太阳送别！这真像一个年富力强的青年人，打扮得齐齐整整，昂头阔步地走向他的情人！

爱德华 是我眼花了吗，我怎么看到了三个太阳？

理查 是三个光辉灿烂的太阳，每一个都十分齐整，没有浮云遮隔，它们中间只有一片青天。看呀，看！它们彼此靠拢了，互相拥抱了，正像在接吻，它们似乎是在订立牢不可破的联盟。此刻它们已经融合为一，只剩下一盏灯、一团火、一个太阳。这片奇景一定是上天的某种预兆。

相邻推荐：【首发热文】《表姑娘拒绝偏执世子后，被抵墙角了》沈清念 谢宴之  【首发热文】《被丢雪地小奶包，五个爹爹抢着要》昭昭 谢危止  【快手热文】《当受气包遇见霸总》纪晨曦 容墨琛  【首发热文】《被相府抛弃后，她成了太子心尖宠》李知安 齐逾  《无名份》作者林萨  【快手热文】《家暴致死后，废物千金掀翻豪门圈》江烬辞  《新婚后爱[先孕后爱]》作者：若诗安轩  【首发热文】《装乖骗到暴君后，我屠了全府》谢景玄 乔予眠  【首发热文】《裴总难缠，狗都不谈！》裴则礼 许栀宁  《无人区玫瑰【重生NPH】》by照无眠（完结）  《旋木尽头》作者：金呆了  莎士比亚全集三  莎士比亚全集六  芦溪秋过(真母子禁忌)  《无人区日落》（精校版全本番外完）作者：血河  【快手热文】《开局抄家，我用空间把物资全收了》郭云曦 江珩  《无上宠爱》作者：臣年  莎士比亚全集二  莎士比亚全集五  《新界夜歌》作者：云吞凉凉（普）  richardⅲ莎士比亚  莎士比亚的作品原文  莎士比亚著作  莎士比亚作品原文  莎士比亚全集作者  莎士比亚1  莎士比亚著作简介  莎士比亚作家简介  莎士比亚写的  莎士比亚的作品是什么  莎士比亚的作者  莎士比亚的作品?  莎士比亚的著作  莎士比亚作品  英国莎士比亚作品  莎士比亚作家作品