弱弱网

手机浏览器扫描二维码访问

第3章（第1页）

人之间的闲话，还有偷情中的男女，以及突然来到的疾病击倒了某个人，当然也有真诚

的互相帮助，可能还会有爱情发生……我相信在这个世界上，再也找不出另外一支队伍，

能够比这一支队伍更加五花八门了。

我一直希望自己能够将这个故事写出来，有一天我坐到了桌前，我发现自己开始写

作一个卖血的故事，九个月以后，我确切地知道了自己写下了什么，我写下了《许三观

卖血记》。

显然，这是另外一个故事。这个故事里的人物只是跟随那位血头的近千人中的一个，

他也可能没有参加那次长途跋涉的卖血行动。我知道自己只是写下了很多故事中的一个，

另外更多的故事我一直没有去写，而且也不知道以后是否会写。这就是我成为一名作家

的理由，我对那些故事没有统治权，即使是我自己写下的故事，一旦写完，它就不再属

于我，我只是被他们选中来完成这样的工作。因此，我作为一个作者，你作为一个读者，

都是偶然。如果你，一位德语世界里的读者，在读完这本书后，发现当书中的人物做出

的某种选择，也是你内心的判断时：那么，我们已经共同品尝了文学的美味。

余华

一九九八年六月二十七日

四、意大利文版自序

这些年来，我一直在使用标准的汉语写作，我的意思是-我在中国的南方长大成

人，然而却使用北方的语言写作。

如同意大利语来自佛罗伦萨一样，我们的标准汉语也来自于一个地方语。佛罗伦萨

的语言是由于一首伟大的长诗而荣升为国家的语言，这样的事实在我们中国人看来，如

同传说一样美妙，而让我们感到吃惊和羡慕。但丁的天才使一个地方性的口语成为了完

美的书面表达，其优美的旋律和奔放的激情，还有沉思的力量跃然纸上。比起古老的拉

丁语，《神曲》的语言似乎更有生机，我相信还有着难以言传的亲切之感。

相邻推荐：[1v1 完结]《见春天（骨科 狗血虐 BE）》作者：阿满  《成为科举文男主嫡母后》作者：珊瑚与夏天  《成为顶流假男友后我因穷涨粉》作者：Zazzy  《贺卡》作者：尸姐  《豪门真少爷他满级回来了》作者：且拂（番外全）  [1v1 完结]《把Alpha老婆玩成熟妇（胆小自卑受x疯批坏种攻）》 作者：美好新世界  上钩 作者：周凉西  [1v1 完结]《裙摆之下（美强、女装人妻攻x黑皮受）》作者：荼蘼不是茶非  [1v1 完结]《软柿子（现言）》作者：小狗黑匣子  [1v1 完结]《日常被C哭（1v1）》作家：阿crystal  在星际写中式怪谈后 作者：纯情大女孩  《贵婿》（精校版全本by番外完）作者：笑佳人  玄学大佬说你三更死，打钱改命！by红糖糕  [1v1 完结]《阿玛（清、父女）》作者：大包子  [1v1 更108]《藏蓝色的辉芒—堕落的已婚直男刑警队长吴冬（黑社会 悬疑） 》 作者：观自人间  月薪只有百万，豪门炮灰太难了  《我不是你们老公》作者：白话温也  双栖动物  连载至261《臣妻多娇》萧璟 云乔  [1v1 完结]《骚爸爸勾引儿子爆艹（父子）》作者：没有名字  余华许三观卖血记 界面文化  许三观卖血记余华正版  余华许三观卖血记txt  余华许三观卖血记语录  余华许三观卖血记经典句子  余华许三观卖血记经典语录  余华作品·许三观卖血记  余华许三观卖血记在线阅读  许三观卖血记余华故事简介  余华许三观卖血记  余华许三观卖血记简介